OGG-комменты на звуках определяют, на какой дальности слышен звук.
Видимость для игрока (прозрачность, в смысле) - это вообще только визуальная составляющая, никак на обнаружение НПЦ не влияет.
Если взять оригинальный звук, уменьшить в комментах дальность AI_dist и прикрутить к этому аномальному стволу, то и обнаруживать его будут соответственно на меньшей дальности.
Значит, поломалось уже
@1ВЕДЧИК, среди трех картинок инвентаря в посте первые две - одинаковые.