Перейти к контенту

Чернобыль / Chernobyl (2019)


Озвучка сериала "Чернобыль"  

37 голосов

  1. 1. С чьей озвучкой Вы смотрели этот сериал?

    • AlexFilm
    • Novamedia по заказу Amedia
    • IdeaFilm
      0
    • Gears Media
      0
    • TVShows
      0
    • Оригинальная с русскими субтитрами
    • Не разбираюсь, главное, что есть перевод


Рекомендуемые сообщения

1 минуту назад, Капрал Хикс сказал:

дальше с вами что-то обсуждать не имеет смысла.:489:

Имеет, имеет. Иначе зачем ты вообще что-то пишешь? :)

  • Не согласен 1
  • Смешно 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, yurv3 сказал:

стоят реальные люди, отдавшее своё здоровье а зачастую и жизнь при ликвидации последствий аварии . Авторам стоило бы об этом помнить,

Авторы на протяжении пяти серий только об этом и помнят, и поклон им за это.

 

2 часа назад, yurv3 сказал:

когда пытаются показать "кровавую гебню" и ужасное советское прошлое то просто за голову хватаешься.

Возможно, есть от чего. Кому-то отпечаток эпохи в этом сериале может показаться преувеличенным, вполне. Но я уже писал здесь: плохо, когда художественные фильмы, основанные на реальных событиях, порождают ожидания как от документалистики. По такой логике мы должны "Место встречи изменить нельзя" громить. Ну неправда же про "Черную кошку", не такая была эта банда. Ну неправда же про Шарапова, не такой это был Шарапов. И вообще, Кондрат Филимоныч таких паскудных сериалов штук сроду не проделывал.

  • Нравится 2
  • Согласен 1
  • Смешно 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, yurv3 сказал:

Тут про картину Говорухина упоминали, мол и там выдумки много. Да это так, вот только в его картины веришь. Там отторжения ничего не вызывает. А в Чернобыле видно речь идет о какой то альтернативной реальности. 

Из этого можно сделать вывод о том, что ты оцениваешь "хорошее" или "плохое" кино по достоверности показанного.

Робот, которого опустили в самое пекло и который сгинул - это достоверно?

  • Смешно 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Marius сказал:

Несколько заключенных из концлагеря запросто дают бой немецкой военной машине, раскидывают чуть не дивизию. Вы посмотрите (вот фото из немецкого архива), как выглядели советские военнопленные, как с ними обращались. В фильме они прекрасно выглядят, и некоторые довольно упитанны.

Георгию посоветую то же самое, что и остальным любителям считать этажи.

 

6 минут назад, Marius сказал:

Нафиг правдоподобность, она никому в наше время не нужна. Это лишнее, ребята – закончено, забудьте. Всем сейчас рулят отлаженные спецэффекты, а не «Иваново детство» с виселицей в центре тюремной камеры.

Смотрите. Серьезное кино у нас снимается, с этим не поспоришь. И "Простые вещи", и "Левиафан", и "Карп отмороженный", и "Нелюбовь", и много чего еще. А вот столь же серьезные фильмы о войне - не снимаются. Потому что отдаляется эта эпоха. Людям интересно то, что ближе к ним по времени, вот в чем штука. Какое-то время еще будет теплиться тема ВОВ, но видите же, какое качество продукта мы стали получать. Последний наш нормальный, цепляющий, по-моему, всех фильм о войне - "Иди и смотри". Это 1985-й год. 35 (!!!) лет назад. После него - сплошной шлак. Режиссеры перевелись? Актеров нет? Сценарий не придумать? Да чепуха это. Все есть. Просто изменились интересы.

Для более точного понимания: попробуйте сейчас снять по-настоящему высококлассный фильм о войне 1812 года - с сюжетом, блестящими актерами, операторской работой, душой. Не получится. Потому что, хоть и все для этого есть - и героическая история, да наша история, не чья-то там, и мастера слова и экрана, но это все очень далеко и современному зрителю просто скучно.

  • Согласен 3
  • Смешно 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

@ed_rez, никому тут толком ни художественность не нужна, ни документальность. Нужно первое появление в кадре сотрудника КГБ. И дальше можно не смотреть. Ясно же - клюква, брюква, и что-то еще плодоовощное.

Глянуть, что ли, на какой странице последний раз обсуждали актерскую игру или операторскую работу? То ли на первой, то ли на второй... Дальше - сигареты, вертолет, тоннель не так копали, сахар слаще, вода мокрее и "а вот когда у нас взорвалось..."

  • Нравится 1
  • Согласен 3
  • Смешно 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

А кого приводить? Какие-то непонятные говорящие головы? Алексиевич с участниками общалась, и не с одним-двумя. Ярлыки-то навесить несложно...

Но вообще, все это не совсем по теме. Потому что обсуждаем уже не фильм, а сопутствующее.

  • Нравится 1
  • Согласен 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

Давайте я прикрою тему. Так проще. Все равно все к политике скатывается... А жаль.

  • Нравится 1
  • Не согласен 1
  • Смешно 1
  • Сомнительно 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
  • Недавно просматривали   0 пользователей

    • Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.
×
×
  • Создать...