Перейти к контенту

Озвучка сериала "Чернобыль"  

37 голосов

  1. 1. С чьей озвучкой Вы смотрели этот сериал?

    • AlexFilm
    • Novamedia по заказу Amedia
    • IdeaFilm
      0
    • Gears Media
      0
    • TVShows
      0
    • Оригинальная с русскими субтитрами
    • Не разбираюсь, главное, что есть перевод


Рекомендуемые сообщения

Только что посмотрел первую серию и предлагаю обсудить сиё творение.

На мой взгляд сиё творение чисто художественное. Тем, кто знаком с хроникой и читал материалы посвященные событиям, книги, написанные ликвидаторами и, хоть немного, знает матчасть сразу бросятся в глаза элементы "кино". Смесь декораций и графики тоже спорная: интерьер некоторых сцен вполне подробен, а вот Припять (мнение топикстартера) совсем рисованная, вернее то, как оно видится на западе, в Call of duty 4 нечто подобное да.  Вспоминаем ЗП - там  ближе к реальности и к восприятию как со стороны жителей постсоветского пространства. Опять же, если не воспринимать как историческое и документальное, то вполне покатит с пивком. А что думаете об этом вы? 

Изменено пользователем Keych
Ссылка на комментарий

@Keych

нужно подождать больше серий. Не всегда получается смотреть выход новой серии, а затем забывается порядковая серия, которая просмотрена. Поэтому я пока жду. :big_boss:

  • Согласен 1

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий

Вполне реалистично (на мой любительский взгляд, конечно), довольно большое внимание к деталям, играют в целом неплохо. Хотя этот директор... Ну, вряд ли его с такими патлами на ответственный пост назначили бы. Впрочем, мало ли... Вполне жутко все, особенно если понимать, что эта подоплека этой истории - не фантазии, а действительно происходившие события.

Но мы же здесь фанаты серии игр "S.T.A.L.K.E.R.". Поэтому как только на экране появлялся кто-то, идущий по частично разрушенным коридорам к реактору, невольно закрадывалась мысль: "Такие бы реалистичные интерьеры - да в ТЧ".

  • Спасибо 1
  • Согласен 2
Ссылка на комментарий
15 минут назад, Murarius сказал:

играют в целом неплохо

Погоди, погоди. Начинаем загибать пальцы, если хватит их, чтобы посчитать колич. постов, где будут критиковать игру актеров. Что так не поступали советские люди и т.д. и т.п.. Оно же понятно, сериал же делался для тех, кто знает в этом толк. Нафиг свой рынок сбыта, нужно делать реалистично, чтобы свой зритель сидел и вкуривал, а что происходит. :rofl2:

Поэтому рассматриваю сериал, как художественный с какими-то фактами из реальной жизни. Герои, явно, будут показаны так, чтобы их могли понять зрители, о которых я чуть выше написал. Таки не сдержался, глянул первую серию.

Изменено пользователем ed_rez

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий

@WizziGun

 

AlexFilm, Gears Media, IdeaFilm, любительские я уже не расписываю. Расставил по своим приоритетам.

  • Спасибо 1

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий

@ru trash_

привет! Ага, этой ночью. Завтра к вечеру должна быть русская озвучка.

 

Выходы серий:

2. «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие» - 13 мая 2019

3. «Откройся широко, о Земля!» - 20 мая 2019

4. «Счастье всего человечества» - 27 мая 2019

5. «Вечная память» - 3 июня 2019

Изменено пользователем ed_rez

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий

Страшный фильм, а где вторую серию можно увидеть?

 

Понял, это я и смотрел уже вторую серию, подзапутался оказывается.

Кстати по тем кто пошел в воду, может кто не знал, я например этого даже не подозревал.
 

Цитата

Борис Баранов умер в 2005 от сердечной недостаточности: http://www.webcitation.org/6dhiDyJbv

Валерий Беспалов в 2008 все еще работал на Чернобыльской станции: http://www.webcitation.org/6dhjGCHFo (нужно пролистать фотографии до человека в белой спецодежде, см. подпись к ней)

Алексей Ананеко вообще на данный момент является директором по институциональному развитию ассоциации "Украинский ядерный форум": http://www.webcitation.org/6dhhLLaZu

Благодарим наших подписчиков и приносим извинения за частичную дезинформацию.

 

  • Нравится 2
  • Согласен 1

Intrel Core i5 9400F, msi gtx 1660 super ventus, RAM 16g-DDR4, HD 2000g, Win 10x64, SSD 256g, SSD m2 500g.

Ссылка на комментарий

@Хемуль36рус, Неплохая такая отсылка на реальные события.А ведь у меня дед тоже ликвидатором был,тушил пожар и разгребал завалы,умер 4 года назад.

Ссылка на комментарий

У меня отец участник ликвидации, правда он там был когда саркофаг стоял уже.

Intrel Core i5 9400F, msi gtx 1660 super ventus, RAM 16g-DDR4, HD 2000g, Win 10x64, SSD 256g, SSD m2 500g.

Ссылка на комментарий
В 17.05.2019 в 23:37, Хемуль36рус сказал:

У меня отец участник ликвидации

А у меня брат старший... Как же много людей затронуло...

Пускай хоть художественный фильм, лишь бы не переврали с ног на голову. Штирлица же смотрим.

Сейчас прохожу: GWENT: The Witcher card game

Ссылка на комментарий

Может кто не видел, в общем, оставлю здесь ссылку на док. сериал-  "Чернобыль. 1986.04.26 P.S."

  • Полезно 1

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий

Чернобыльская авария А.С.Дятлов - воспоминания

Еще одно видео. Сложно сказать за правдивость, но послушать и сделать какие-то выводы можно.

Я думаю, что с сериалом многие вышли на это видео, но все же. Пускай будет здесь.

ed_rez.gif

c1f11b67ff360413e81b4e4dcf21eb41.jpg

Ссылка на комментарий
В 24.05.2019 в 11:39, ed_rez сказал:

Может кто не видел, в общем, оставлю здесь ссылку на док. сериал-  "Чернобыль. 1986.04.26 P.S."

Оооо помню такой,он у меня ещё на пиратском диске со сталкером был,но так и не решился глянуть)

Изменено пользователем I am Dead
Ссылка на комментарий
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

AMK-Team.ru

×
×
  • Создать...